Fifteenth Series, No. 1: Fall 2012 Convergences, Collaborative Expression Guest-edited by Beatriz Hausner and Karl Jirgens Introduction. Convergences, Collaborative Expression. BEATRIZ HAUSNER, KARL JIRGENS "Any Differences between our versions and Scott's ...": Collaboration, Anxiety of Influence, and a Translation of Anne Hébert's "Le Tombeau des rois." LEE SKALLERUP BESETTE Quadrilogue: Having It Four-ways. GREGORY BETTS, GARY BARWIN, dEREK bEAULIEU, HUGH THOMAS Choreographic Poetics: Dance Adaptations of Michael Ondaatje's Writing. KATHERINE MCLEOD I want to tell you love: Interview with bILL bISSETT by ERIC SCHWARTZ About Our Mirages. SUSANA WALD Intertextile: Text in Exile: Shmata Mash-Up: A Jewette for Two Voices. MARIA DAMON, ADEENA KARASICK Vectors in Parallel: A Conversation on Interdisciplinary Practice. SANDRA ALLAND, A. RAWLINGS Canada's Premier Same-Sex Translating Couple: Theses on Two-Man Translation. DAVID HOMEL, FRED A. REED Behind the Image: A Conversation. ROBERT CHAFE, MICHAEL CRUMMEY, TOM UE Deme and Perse by Donatello Musso, with Translation and Commentary. GUILIANI SANGUINETTI KATZ, ANNE URBANCIC Four Hands, Two Countries, One Story: Ground Zero. MÉLANIE GÉLINAS, ELIZABETH A. ZAHND All Aboard the Writing Engine: How Innovative Poetry Missed the Train on the Way to the Digital. SHAUN HANNA Being Real: A Lacanian Analysis of Anne Carson's Autobiography of Red as Autistic Fantasy. CONCETTA PRINCIPE Writing Collis. OANA AVASILICHIOAEI Postscript. GENJI AMINO Contributors Cover image by SUSANA WALD and LUDWIG ZELLER |
Home - Current Issue - Contents Pages - Forthcoming Issues - Poem In Progress - History & Mandate - The Editors - Call for Papers - Submissions - Subscriptions - Acknowledgements - Related Sites - Comments © 1965-2013 Open Letter |