|
|||
|
|||
|
|||
|
|
Recherches
Le malgache est la langue parlée à Madagascar par 15 millions de personnes. Le malgache appartient à la famille de langues austronésienne, une famille très vaste qui comprend le hawaïen, l'indonésien et le maori (langue indigène de la Nouvelle-Zélande). L'ordre des mots en malgache (verbe-objet-sujet) est assez rare typologiquement : on le trouve dans 5% des langues du monde. Si le français était une langue verbe-objet-sujet, on dirait " Engage Paul Marie " pour " Marie engage Paul ". La langue la plus apparentée au malgache est le ma'anyan, langue parlée dans le sud de Bornéo (Indonésie). Les linguistes en Amérique du Nord ont découvert le malgache grâce aux recherches de Ed Keenan, qui travaillent sur le malgache depuis les années 70. Plus récemment, l'intérêt des linguistes pour le malgache a été ravivé grâce à la particularité de l'ordre des mots de cette langue et les implications pour la théorie linguistique. >>
|
 |
|
|
|||